10 måter du kan si jeg på
Denne artikkelen tar ting litt personlig. Nærmere bestemt første person entall. Men visste du at det finnes minst 10 ord for jeg på norsk?
Enten du er født i Norge eller du lærer norsk i voksen alder - et av de første og viktigste ordene du lærer å si er “jeg”.
Jeg er viktigst
Du må kunne fortelle om deg selv, uttrykke hva du føler og be om ting du vil ha. For eksempel:
Jeg kommer fra Bangladesh Jeg synes det er litt mørkt og kaldt i Norge Jeg vil gjerne kjøpe en flaske tran.
“Jeg” er et personlig pronomen som står i 1. person entall.
Men det er mer...
Men trodde du kanskje det var så lett? Trodde du at “Jeg” var det eneste ordet for “jeg”? Nei, da må du tro om igjen! Avhengig av hvor i Norge du bor, uttaler du dette ordet helt forskjellig. Og legg merke til dette: INGEN i Norge uttaler “jeg” slik som vi skriver det!!! INGEN!
Ulike dialekter med ulik uttale
Du vet sikkert at det bor 5 millioner mennesker i Norge. Mange mennesker påstår at vi har 6 millioner dialekter. Det er kanskje litt drøyt, men det finnes veldig mange! Dialektene våre har forskjellig vokabular, grammatikk, og ikke minst - uttale. Som et eksempel på forskjeller i dialekter skal vi nå demonstrere ti forskjellige uttaler av det ordet vi skriver slik: “jeg”.
Og hvorfor ikke gjøre det med litt musikk og humor?
Vi skrur på YouTube’n:
Her er 10 måter du kan si jeg på i Norge:
1. "JÆI" Kommer du fra OSLO, sier du “Jæi er en gategutt” akkurat som Lillebjørn Nilsen
2. "JE" Kommer du for eksempel fra GJØVIK, sier du kanskje “No kjæm denn je er rædd før” slik Alf Prøysen skrev i Tango for To
3. "JÆ" Bor du i ØSTFOLD sier du vel at “Jæ bare prekær å prekær” (Vivi Haug)
4. "Æ" I alle de fem nordligste fylkene - TRØNDELAG OG NORD-NORGE - sier folk “æ” når de mener “jeg“ Æ e trønder, æ, men Herregud kor lei æ e’... Prudence/Åge Aleksandersen
5. "JEJ" heter det forresten på fintrøndersk, altså på ØVRE SINGSAKER men det finnes få beviser i lydopptak, bortsett fra dette: Flettfrid Andresen ringer...
6. "EG" sier man ofte i BERGEN (red: Bergen er en by like utenfor Norge…) Eg ve te Bergen med det samme Jan Eggum
7. "EK" I ROGALAND kan "EG" av og til bli til "EK" Ek huske ikkje helt hvordan de’ gikk Morten Abel : Frøken Vilikke
8. "´E" I Gudbrandsdalen i OPPLAND har man en veldig trang "E" È ha hørt gauken inni fjællè en julikvæll Baksia: Augun dine
9. "EJ" blir det fort hvis du kommer fra Ørsta på SUNNMØRE Ej e'kje kjende for å vær spesielt blyge 1-2-3 Fyre Side Brok
10. "JAI" (Her blir det hvertfall ingen lydeksempler) Veldig mange expat norskstudenter lander på denne uttalen. Slutt med det så fort du bare kan! Nå har du 9 andre å velge mellom. Så hør etter hva folk sier rundt deg, og kopier uttalen fra dem.
Lykke til!
P.S. Glemte jæi no'n? Send gjerne inn flere norske uttaler av “jeg” - Bruk kommentarfeltet nederst i artikkelen!
Hva med "vi"?
Forresten, det finnes nesten like mange variasjoner i FLERTALL: 1 person flertall heter VI ( den kan du )
Men vet du hvor folk sier det slik?
"ÅSS"
"OSS"
"ME"
"MØ" (samme som det kua sier)
"MÆ"
Чи хотіли б ви більше вивчати норвезьку?
Зареєструйтеся сьогодні та вивчіть норвезьку за допомогою нашого ігрового онлайн-курсу «Samanehs reise» від початкового рівня до вільного мовця!
399 NOK per måned