Synes du det er vanskelig å snakke med fremmede her i Norge? Gruer deg litt før konferanser og sosiale sammenkomster der du vet at du må prate med folk du ikke kjenner? Lurer du på hva du kan snakke om og kanskje like viktig, hvilke tema du
bør styre unna? Nei, tenker du kanskje nå, for “Været” er et hot topic i norsk småprat. Ja, det er det, men det nytter ikke å bare si “Det er kaldt”. Da vil du kanskje få til svar “Ja”, og samtalen dør ut før den har begynt.

Småprat om løst og fast er hyggelig, sosialt og uformelt, men det er likevel ikke alltid så enkelt å starte en samtale med en du aldri har snakket med før, og enda mer utfordrende på et fremmedspråk.

I denne timen får du noen tips til hvordan du kan bryte isen og småprate med noen du ikke kjenner her i Norge, hvordan du kan holde samtalen gående og hvordan avslutte den.

Vel møtt til en hyggelig, uformell og sosial time!

_______________

Do you find it difficult to talk to strangers here in Norway? Do you feel a bit nervous before conferences and social gatherings where you know you'll have to talk to people you don't know? Are you wondering what you can talk about, and perhaps just as importantly, which topics to avoid? No, you might be thinking now, because 'the weather' is a hot topic in Norwegian small talk. Yes, it is, but it's not enough to just say 'It's cold.' You might get a response like 'Yes,' and the conversation dies out before it has even started.

Small talk is pleasant, social, and informal, but it's not always so easy to start a conversation with someone you've never spoken to before! And it's even more challenging in a foreign language. In this session, you'll get some tips on how to break the ice and make small talk with someone you don't know here in Norway, how to keep the conversation going, and how to end it. Welcome to a pleasant, informal, and social session!

Vertskap og talere

  • Kristine Kvisli

    Norsklærer