Back

🎆 NyttĂ„rsforsetter (NivĂ„: A2)

I Ă„rets fĂžrste episode lĂŠrer du det viktigste for Ă„ sette et nyttĂ„rsforsett: Å snakke om fremtiden. Godt nyttĂ„r fra Norskpodden!

Instagram:
https://www.instagram.com/lingu.no


Transkripsjon:

Intro: Norskpodden, en podkast fra Lingu.

Godt nyttÄr og hjertelig velkommen tilbake til Norskpodden! Jeg er Henning og jeg gleder meg til Ä vÊre med deg gjennom et nytt Är med norsk sprÄk og kultur her i Norskpodden! I Ärets fÞrste episode skal vi snakke om nyttÄrsforsetter!

Husk at du kan fÞlge transkripsjonen ved Ä fÞlge lenken i beskrivelsen til denne episoden. FÞlg oss ogsÄ gjerne pÄ Instagram for Ä holde deg oppdatert pÄ hva som skjer i Norskpodden. Lenke til Instagram finner du ogsÄ i beskrivelsen.

Et nyttÄrsforsett er en endring du vil gjÞre i det nye Äret. Ofte er det noe man vil starte eller slutte med, eller noe man vil bli flinkere til. Det er altsÄ et slags mÄl man setter seg for Äret! For Ä klare Ä sette et nyttÄrsforsett mÄ vi fÞrst lÊre hvordan vi snakker om fremtiden!

Én mĂ„te Ă„ snakke om fremtiden pĂ„, er Ă„ bruke skal eller vil.

Skal bruker vi for Ă„ snakke om noe vi har planlagt eller bestemt oss for Ă„ gjĂžre:

  • I 2025 skal jeg lese flere bĂžker.
  • I Ă„r skal jeg spise mindre hurtigmat.
  • Neste Ă„r skal jeg betale regningene mine i tide.

Vil bruker vi for Ă„ si at vi Ăžnsker noe, eller at vi mener Ă„ gjĂžre noe:

  • I Ă„r vil jeg drikke mindre brus.
  • I 2025 vil jeg dra mer pĂ„ tur.
  • Neste Ă„r vil jeg bruke mer tid med familien.

Begge disse kan vi kombinere med blir i presens og et adjektiv i komparativ, for Ă„ snakke om en endring vi Ăžnsker oss:

  • Neste Ă„r vil **jeg bli lykkeligere.
  • I Ă„r skal **jeg bli sunnere.
  • I 2025 vil **jeg bli flinkere til Ă„ lage mat.

En annen mÄte vi kan snakke om fremtiden pÄ, er Ä bruke kommer til Ä. Vanligvis bruker vi denne om noe vi er nesten helt sikker pÄ at kommer til Ä skje, sÄ hvis du skal bruke den til nyttÄrsforsett mÄ du virkelig ha bestemt deg:

  • I 2025 kommer jeg til Ă„ stĂ„ mer pĂ„ ski.
  • I Ă„r kommer vi til Ă„ dra pĂ„ flere ferieturer.
  • Neste Ă„r kommer jeg til Ă„ trene mer.

SÄ la oss sette et nyttÄrsforsett sammen! Et tips er Ä ikke sette seg for hÞye mÄl, da blir det vanskelig Ä nÄ dem, og det er stÞrre fare for at man gir opp. Dette kaller vi gjerne et hÄrete mÄl pÄ norsk, et mÄl som er vanskelig eller urealistisk Ä nÄ. Likevel er det viktig at du setter et lansiktig mÄl som du kan jobbe mot i det nye Äret, noe du kan strekke deg etter i et helt Är. Kanskje mÄlet ditt skal vÊre at du skal opp et nivÄ eller to i norsk? Eller kanskje du skal lÊre deg 10 nye ord hver uke? Eller kanskje du skal hÞre alle de nye episodene av Norskpodden i 2025? Det viktigste er at du setter deg et mÄl du klarer Ä nÄ!

Outro: Norskpodden

Det var det vi hadde i Ärets fÞrste episode av Norskpodden. Jeg er som vanlig tilbake fredag om to uker. Frem til det Þnsker jeg deg fortsatt godt nyttÄr, og lykke til med nyttÄrsforsettene. Vi hÞres!

Would you like to learn more Norwegian?

Sign up today and learn Norwegian with our game-based online language course «Samanehs reise», from beginner level to fluent speaker!

NOK 415 per month

Explore

Single Player Norwegian course

Pia Lorentzen Skjennum

Pia Lorentzen Skjennum
17 Jan, 2025